Aby przerobić akwarium na terrarium należy przede wszystkim wylać z niego wodę. :-)
A tak na poważnie, w twoim przypadku nie usuwałbym żadnych ścianek, pomyślałbym tylko nad jakąś pokrywą, w której byłoby oświetlenie. Jeśli chodzi o wentylację to może jakiś wiatraczek komputerowy w tej pokrywie.